樂樂文學網 > 從高考寫出滕王閣序開始 > 第227章 啟發
  鄭偉明他們寢室4人捧著王博拿出來的授權書,看到金庸、黃易、梁羽生、溫瑞安4位大師親筆簽名的授權書后紛紛激動不已。

  “博哥博哥,你作為銀河中文網的股東,肯定也認識金庸,黃易,梁羽生,溫瑞安這四位大師吧!”鄭偉明寢室的徐出曉激動的問道。

  王博笑著點了點頭,道:“何止認識,而且相當的熟悉呢!等有機會我介紹你們認識!”

  眾人一聽更是激動的像個大男孩,幾人想著有朝一日能見到這四位神秘莫測的武俠大佬,他們想想都心神激蕩。

  眼前眾人不知道的是,所謂的金庸、黃易、梁羽生、溫瑞安都只是王博的筆名。現在就連9527寢室另外三人也不知道這個情況。

  楊誠毅他們以為王博手中能有金庸、黃易、梁羽生、溫瑞安他們的小說,完全是因為王博是銀河小說網的大股東,因此才能第一時間看到這四位大師的武俠巨作。

  王博自己也在心中暗暗竊喜:“不知道將來等我公布身份后,他們會是多么的震驚。”

  突然王博想到,中國文化對于從未接觸過他的外國人而言,理解起來可能有些鴻溝。

  于是王博又吩咐道:“對了偉明,你們在翻譯這些武俠小說的同時,也要建立一個知識庫。”

  “知識庫?博哥,你說的知識庫是指什么?”

  “像咱們的武俠小說,里面有十八般兵器,如刀槍斧鉞劍戟。這些咱們常見的兵器我們很容易想象出它的樣子,但是像鉞、戟這類兵器外國人就未必能夠想象出來了,更不要說像什么子午鴛鴦鉞那種冷門兵器了!”

  聽了王博這么說,鄭偉明他們寢室眾人幡然醒悟過來。文化的鴻溝確實會影響他們閱讀英文版的武俠小說,所以王勃所說的知識庫的建立非常的有必要。

  王博繼續說道:“除了兵器之類,像什么氣呀、穴道脈絡啊、易經八卦、中醫風水等等諸如此類的文化都要給老外們列一個詳細的注釋,這么一來咱們的小說出海還幫助了咱們推薦中華文化。”

  咖啡廳里的眾人聽到王博這么一說,所有人仿佛都像打了雞血一般,精神更加振奮了。

  此刻張云鵬和鄭偉明他們只覺得自己不單單是為了一份工作、些許報酬而在努力,他們更多的是在為優秀的中華文化遠播海外而不懈奮斗。

  張云鵬和鄭偉明他們兩個寢室的執行力非常強,王博一交代清楚他們便端上了各自的咖啡回到了宿舍之中努力完成自己的工作。

  而王博走出學院咖啡廳后,也開始漫無目的漫步在五道口學院內。

  王博走在五道口學院內,突然看到了兩個熟悉的身影。

  “那不是湯姆和杰瑞嗎!”王博心中暗想道。

  那兩個衰貨當初因為水木美院張穎的誤導,不知道傻逼是罵人的話,而被五道口學院的學生胖揍一頓,最后鬧大了才知道傻逼,原來是罵人的話。而他們倆那一頓揍也是白挨了。

  “湯姆、杰瑞你們倆能去哪啊?”王博用中文大聲的問道。

  湯姆和杰瑞二人回首一看,驚喜的發現原來叫住自己的是王博。

  他們二人和王博等一眾五道口學院學生可謂是不打不相識。

  湯姆和杰瑞來華國京都都快兩年的時間了,中文水平也是突飛猛進,現在已經能夠用中文和本地人交流了,只是二人的發音依舊不標準。

  湯姆激動的說道:“歐~黃博,沒想到今天居然能碰上你個大黃人…”

  一旁的杰瑞糾正的說道:“湯姆你應該說是大忙人,不是大黃人…”

  王博笑著說道:“你們兩個人的中文水平進步的很快呀。”

  “另外我是叫王博,不是黃博!”

  湯姆和杰瑞二人對視了一眼笑出聲來,杰瑞說道:“哈哈哈哈,不要在意那些細節,博~我們根本分不清王和黃的區別。”

  這時湯姆激動的說道:“王博,我發現我們歐美國家有一篇比你那個楚留香寫的還好的推理小說!”

  “哦?是嗎,不知道湯姆你說的是哪一本小說,有機會我一定要去拜讀一二。”

  湯姆眼中流露出一抹狡猾的精芒,淡淡的說道:“嘿嘿,那是我在galaxy小說網上看到的,一部名叫《福爾摩斯探案集》的小說。”

  “在我看來,這部《福爾摩斯探案集》將來必定會名垂青史!”

  王博原本還有些期待,可以去拜讀一下這個世界優秀的懸疑推理小說。可沒想到兜兜轉轉,湯姆竟然給自己推薦“自己”上傳的的小說。

  王博故作孤陋寡聞的模樣問道:“哦?galaxy小說網?這是一個什么網站,《福爾摩斯探案集》又是一部怎樣的小說?”

  杰瑞拿起平板,點開瀏覽器打開了galaxy小說網并興致勃勃的向王博這個網站創始人嘰里呱啦的介紹起來。

  聽完二人講解的這一切,王博笑著問道:“既然你們說里面有六部優秀的作品,那你們最喜歡的是哪一部呢?”

  原本王博以為他們倆會說出不同的小說書名,結果卻發現他們二人竟異口同聲的說出了《退休兵王在都市》這部小說。

  在湯姆和杰瑞二人同時說出《退休兵王在都市》的時候,二人甚至還擊掌慶祝彼此間的默契。

  王博在二人說出《退休兵王在都市》時,腦海中隱隱有一條靈感產生,可這靈感王博不管怎么寫,嗯都抓不住。

  這時湯姆和杰瑞二人看了看手機上的時間,和王博告辭道:“我們二人要去給客戶拍一個廣告宣傳片,現在要走了,等下次有機會再來五道口學院找你。”

  王博也點了點頭,揮手目送著二人離開。

  《退役兵王在都市》?廣告?忽然王博的靈感迸發。

  “是啊,我還可以打廣告呢!這么一來galaxy小說網的瀏覽總人數就能更早的一天突破到3億人次了。”

  王勃想到這里便決定從現在開始挑去演員開拍這廣告。

網頁版章節內容慢,請下載好閱小說app閱讀最新內容

請退出轉碼頁面,請下載好閱小說app 閱讀最新章節。