樂樂文學網 > 我有一座仙寶閣 > 第977章 古文翻譯
  欒公子拿出手帕擦了擦臉,指著夏禹,告訴岑夫子:

  “他剛才拿水潑我。”

  岑夫子看向夏禹,夏禹愁眉苦臉。

  “老師,我不是故意的,我給他道歉了。”

  欒公子的隨從們粗聲大氣,叫道:“你就是故意的!”

  夏禹攤開雙手,“我真不是故意的,我跟他們說對不起了,還說了兩句呢。”

  欒公子的隨從們叫道:“對不起要是有用的話,還要王法干什么?”

  夏禹向岑夫子投去了求助的目光。

  “老師,他們得理不饒人。”

  “不打你一頓,今天這事不算完!”

  欒公子的隨從們兇神惡煞似的,要打夏禹。

  岑夫子伸手擋住那些隨從。

  “這里是書院,是學堂,文明教化之地,有什么事,動口不動手。”

  隨從們很是氣憤,“這小子拿水潑我家公子,白潑了?”

  夏禹說道:“我已經道歉了。”

  一個隨從說道:“我們也拿水潑他,然后給他道歉。”

  “這有沒有開水,用開水潑他!”

  欒公子坐在那,始終不說話,任由他的隨從們在那叫嚷。

  岑夫子舉起手,叫道:“都別吵了,我來給你們講講道理。”

  欒公子的那些隨從安靜下來,看著岑夫子。

  岑夫子指著夏禹,對隨從們說:“不管什么原因,他拿水潑了你們家公子,肯定是不對的。

  “他向你家公子道歉,承認自己有錯,態度沒問題吧?”

  隨從們瞪著眼睛,又要叫嚷。

  岑夫子擺了擺手。

  “先別吵,聽我說完,如果是大事,比如說,他打了你們公子一拳,或是踢了你們公子一腳,然后道個歉,肯定不能就此罷休。

  “但是,他只是潑了你家公子一杯水,雞毛蒜皮的小事,拿手帕擦一擦就好了。他道個歉,這件事就算過去了,沒有深究的意義。

  “怎么樣,我這道理講得很明白吧,以理服人。”

  岑夫子沾沾自喜,以為自己化解了一場糾紛,沒想到,欒公子的隨從們根本就不買他的賬。

  “我家公子可是金枝玉葉,從小到大,連國公都沒有動過我家公子一根手指,今天被這小子潑了一杯水,絕對不能善罷甘休。”

  夏禹在旁邊有點不耐煩了。

  “你們到底要怎么樣?”

  隨從們叫道:“要么,我們拿一杯開水潑回去,要么,你跪在地上給我家公子道歉認錯。”

  夏禹看了看岑夫子,“老師,我想用我的方式解決這件事,可以嗎?”

  夏禹這是要動手打人。

  打人是不好的,是不對的,是不文明的。

  但是,有些人身上長著賤骨頭,你不打他,他不舒服、不得勁。

  岑夫子說道:“在有理書院,一定要以理服人。”

  夏禹伸出兩根手指。

  “老師,要想以理服人,得有兩個必要條件。第一,你要有理,第二,你要說服的得是人。

  “理你肯定是有,但是,你要說服的是不是人,就不好說了。”

  欒公子的隨從們怒不可遏。

  小兔崽子,你這是拐著彎、罵我們不是人!

  隨從們舉起拳頭要打夏禹。

  夏禹的眼里閃起興奮的光芒。

  “你們想打架?我求之不得。”

  岑夫子擋在夏禹和那些隨從中間,“有理書院,只許講理,不許打架。”

  這件事之所以掰扯不清,就是因為欒公子坐在那,始終一言不發。

  岑夫子說道:“欒同學,你是當事人,這件事怎么處理,你說說自己的想法吧。”

  岑夫子這是逼欒公子表態。

  欒公子心想,小不忍則亂大謀,自己還要在這有理書院待下去,等辦完了那件大事之后,再去收拾這小子,叫他領教領教,什么是生不如死!

  這位欒公子心胸狹隘得很,夏禹潑了他一杯水,他就在考慮,怎么讓夏禹生不如死。

  但是,為了不影響他心中的大計劃,他還要裝出一副大度的樣子,沖著夏禹笑了笑。

  “既然夏同學已經道歉了,這件事就這么算了吧。”

  岑夫子笑道:“這才是相親相愛的好同學嘛。”

  隨從們不甘心,“公子,他明明是故意拿水潑你,就這么算了,太便宜他了。”

  欒公子也不想放過夏禹,但是,為了心底的大計劃,不得不如此。

  隨從們一個勁兒地攛掇欒公子,岑夫子看不下去了。

  “我們要上課了,閑雜人等,速速離開。你們要是再這么攪鬧的話,以后我就不允許你們進入有理書院了。”

  欒公子向隨從們使了一個眼色,無奈之下,隨從們只好轉身離去。

  岑夫子站到講臺上,“好了,同學們,回到各自的座位上,準備上課!”

  欒公子扭過頭,惡狠狠地瞪了夏禹一眼。

  夏禹聽到了他的心聲,小子,這事咱倆沒完!

  韓靈兒問夏禹:“你是不是故意潑的欒公子?”

  “你問這個干什么?”

  “我想知道。”

  “你猜。”

  “我猜你個大頭鬼!”

  韓靈兒伸手揪住了夏禹的耳朵。

  夏禹齜牙咧嘴,“疼疼疼,你不講武德,搞偷襲。”

  岑夫子拿著戒尺,敲了敲講桌。

  “上課了,安靜,安靜!”

  韓靈兒松開手,氣咻咻地瞪了夏禹一眼。

  岑夫子說道:“這節課我們學習一篇新文章,叫《圣人見兩小兒辯日》,我先給大家讀一下。

  “圣人東游,見兩小兒辯斗,問其故......”

  岑夫子把文章讀了一遍,發現韓靈兒坐在座位上,呆若木雞。

  韓靈兒蒙了,想不明白,天下怎么會有這種文章,夫子還堂而皇之地在課堂上講。

  圣人見兩小兒便日,這、這、這......這是沒王法了嗎?

  我滴媽呀,就算是圣人,也不能這么囂張呀。

  岑夫子說道:“韓同學,你起來,用白話,把這篇文章翻譯一下。”

  韓靈兒目瞪口呆,看著岑夫子,老師,這樣真的好嗎?

  岑夫子向韓靈兒投去鼓勵的目光。

  “不要怕,翻譯一下,有不妥的地方,我會告訴你。”

  韓靈兒猶猶豫豫,站了起來,額頭上都滲出了汗。

  圣人見兩小兒便日,這怎么翻譯,難以啟齒嘛。

  韓靈兒說道:“老師,我是個女子,這種話我實在是說不出口。”

  岑夫子莫名其妙,“這有什么說不出口的?和男女有什么關系?說吧。”

  同學們齊刷刷地看著韓靈兒,等著她翻譯。

網頁版章節內容慢,請下載好閱小說app閱讀最新內容

請退出轉碼頁面,請下載好閱小說app 閱讀最新章節。